Home

Klassiker

Latinska översättningar


 KlassLat

  Book:
  KL9

Elegiae. Dikter till Delia och Nemesis.

Book illustration

Author: Albius Tibullus

Translated by: John Köhler

Content:

Tibullus (c:a 55 f Kr - 19 e.Kr.) var en av Roms främsta elegiker. I dikterna till de båda väninnorna Delia och Nemesis är det förhärskande temat kärlekens lust och kval. Han visar sig vara pacifist, då han i en dikt fördömer krigets dårskap och lovprisar freden.
   Latinisten John W Köhler belönades hösten 1993 med fil. hedersdoktorsgrad vid Stockholms universitet för sina insatser som översättare av verk av Ovidius. Han har tolkat tio verk av Ovidius - flertalet utgivna på Paul Åströms förlag och aldrig förut översatta till svenska. Köhler har nu tolkat två elegisamlingar, som med säkerhet härrör från Tibullus' hand.


101 pages. Price: 17.20 USD. Special offer: 8.30 USD.
Printed in Jonsered 1996. ISBN: 978-91-7081-172-2.

©
Astrom Editions Mimers v. 44
S-433 64 Sävedalen Sweden


Tel: +46-31-795 66 00
Fax: +46-31-28 72 32

     copies of this book.